Datenschutzerklärung
Stand: 05.01.2026
1. Verantwortlicher
96bit e.U.
Herr Manuel Unterreiner, BA MSc MBA
Latzendorf 18, 9832 Stall im Mölltal, Österreich
E-Mail: office@96bit.at
Telefon: +43 4823 8101 96
2. Datenschutzkontakt
Für Anliegen zum Datenschutz kontaktieren Sie bitte: office@96bit.at (Betreff „Datenschutz“).
3. Verarbeitung beim Aufruf der Website (Server-Logdaten)
Bei jedem Aufruf der Website werden technisch bedingt Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite/Datei, Referrer-URL, Browser-/Systemdaten).
Zweck: Betrieb, Auslieferung, Stabilität, Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilem Webbetrieb).
Speicherdauer: nach Erforderlichkeit; Logdaten werden üblicherweise zeitnah gelöscht bzw. anonymisiert.
4. Hosting / Auftragsverarbeitung
Die Website wird über den Hosting-/Website-Baukasten von IONOS betrieben. Dabei verarbeitet IONOS personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Ein AV-Vertrag (AVV) liegt nach Ihrer Angabe vor.
5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht).
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, vorvertragliche Kommunikation, Angebotserstellung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Kommunikation).
Speicherdauer: so lange, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist; darüber hinaus nur im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder zur Rechtsdurchsetzung.
6. Einwilligungsverwaltung / Datenschutzeinstellungen
Auf der Website können Sie über „Datenschutzeinstellungen“ die Einwilligung für bestimmte Dienste erteilen oder widerrufen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), soweit Dienste erst nach Einwilligung geladen werden.
7. Webanalyse: IONOS SiteAnalytics
Auf Ihrer Website ist IONOS SiteAnalytics als auswählbarer Dienst vorhanden.
Nach IONOS-Informationen arbeitet IONOS WebAnalytics/SiteAnalytics typischerweise ohne Cookies und verarbeitet u. a. eine anonymisierte IP-Adresse sowie Nutzungs-/Geräteinformationen zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung.
Zweck: Reichweitenmessung, technische und inhaltliche Verbesserung.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
- bei rein anonymisierter, cookie-loser Statistik: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Empfänger: IONOS als Auftragsverarbeiter.
8. Website-Übersetzer
Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, Inhalte mithilfe eines Website-Übersetzers in andere Sprachen zu übertragen. Diese Funktion wird über den Website-Baukasten von IONOS bereitgestellt und nutzt Google Translate als technischen Dienst.
Der Übersetzer wird nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über die Datenschutzeinstellungen geladen.
Anbieter:
Google LLC,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Zweck der Verarbeitung:
Automatisierte Übersetzung der Website-Inhalte zur Verbesserung der Verständlichkeit für fremdsprachige Besucherinnen und Besucher.
Verarbeitete Daten:
Bei Aktivierung des Übersetzers können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse
- Browser- und Geräteinformationen
- aufgerufene Seiteninhalte
Die Verarbeitung erfolgt durch Google in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.
Drittlandübermittlung:
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Die USA gelten als Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss im Sinne der DSGVO. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage von geeigneten Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO, wie von Google vorgesehen.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Widerruf:
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die „Datenschutzeinstellungen“ am Ende der Website widerrufen. Nach dem Widerruf wird der Übersetzer nicht mehr geladen.
Weitere Informationen:
Datenschutzhinweise von Google https://policies.google.com/privacy
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben nach DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch; bei Einwilligungen das Recht auf Widerruf mit Wirkung für die Zukunft.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, E-Mail: dsb@dsb.gv.at.
Österreichische Datenschutzbehörde
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung regelmäßig an, wenn sich Rechtslage, Website-Funktionen oder eingesetzte Dienste ändern.